1 00:00:47,400 --> 00:00:49,820 Bırak beni! 2 00:00:51,070 --> 00:00:55,370 Tamam, artık gerçekten bir düğünüm var. Fred! Velma! 3 00:00:55,540 --> 00:00:58,960 Acele edebilir misiniz? Bu hayalet yakalamaya devam ediyor... 4 00:01:00,790 --> 00:01:02,500 Lütfen! 5 00:01:02,670 --> 00:01:03,880 Jinkiler. 6 00:01:04,380 --> 00:01:06,970 Fred. İçeri gel Fred. 7 00:01:07,170 --> 00:01:10,510 -Fred! Beni duyabiliyor musun? -Fredster burada, Velms. 8 00:01:10,840 --> 00:01:14,560 Şaşırtıcı bir şekilde, Daphne tekrar yakalandı. Sorun değil. 9 00:01:14,720 --> 00:01:17,310 Luna Hayaleti ne zaman Daphne ile köşeyi dönüyor... 10 00:01:17,480 --> 00:01:20,230 ...Shaggy ve Scooby ortaya çıkacak varilin... 11 00:01:20,400 --> 00:01:23,730 Taşıma bandını çalıştıracaksınız. yağın yere dökülmesi. 12 00:01:25,860 --> 00:01:27,530 Planımı unutma. 13 00:01:28,070 --> 00:01:30,950 Sakin ol Scooby-Doo. Titremeyi bırak. 14 00:01:31,160 --> 00:01:33,030 Ben? Bu sensin. 15 00:01:33,200 --> 00:01:35,910 Sağ. Benim. Üzgünüm. 16 00:01:50,050 --> 00:01:53,430 Scooby-Doo, ne yapıyorsun dostum? 17 00:01:53,640 --> 00:01:56,680 Mesela bunun zamanı değil... 18 00:01:58,520 --> 00:01:59,730 Ah oğlum. 19 00:01:59,930 --> 00:02:03,440 Sanki arkamda bir hayalet var. orada değil mi? 20 00:02:08,230 --> 00:02:09,280 Koşmak! 21 00:02:16,870 --> 00:02:19,000 Git, Shaggy! Gitmek! 22 00:02:19,200 --> 00:02:22,750 -Koşmak! -Denemeye çalışıyorum dostum! 23 00:02:25,000 --> 00:02:26,840 Fred, şimdi! 24 00:02:27,000 --> 00:02:28,210 Acele etmek! 25 00:02:29,170 --> 00:02:30,720 -Onu yakaladım. -Dikkat! 26 00:02:31,840 --> 00:02:32,630 Üzgünüm! 27 00:02:47,270 --> 00:02:50,190 -Özür dilerim Velma. -Biliyorum Fred. 28 00:02:50,360 --> 00:02:53,030 -Hayalet nerede? -Tam arkamızda. 29 00:02:53,490 --> 00:02:54,860 Kaykay! 30 00:03:11,010 --> 00:03:12,880 Hala peşimizde mi Scoob? 31 00:03:14,800 --> 00:03:16,010 Banzai! 32 00:03:21,640 --> 00:03:25,690 -Zoinks! Kancayı tut! -Dur bakalım Shaggy! 33 00:03:42,080 --> 00:03:45,080 Defne iyi misin? 34 00:03:46,000 --> 00:03:49,420 bu konuyu çok aştım sıkıntı içindeki genç kız saçmalığı. 35 00:03:49,590 --> 00:03:51,630 Shagster nerede? 36 00:03:52,590 --> 00:03:55,090 -Ben buradayım dostum. -Ben de. 37 00:03:55,260 --> 00:03:59,890 Scoob, çok eğlenceliydi. Haydi yakalayalım başka bir kaykay ve tekrar yap. 38 00:04:00,100 --> 00:04:01,560 Evet. 39 00:04:20,620 --> 00:04:22,120 İşte buyurun. 40 00:04:22,290 --> 00:04:23,830 Bir tane senin için. 41 00:04:24,870 --> 00:04:28,250 Yakışıklı adam. Tamam, seni gördüğüme sevindim. 42 00:04:28,460 --> 00:04:31,790 - Fabrikayı kurtardığın için teşekkürler. -Pam, yorumun var mı? 43 00:04:32,000 --> 00:04:37,180 Bu her ünlü için bir zaferdir. kaliteli bir aksiyon figürü yapmak istiyor. 44 00:04:37,340 --> 00:04:40,470 -Başarınızın sırrı nedir? -Ekip çalışması. 45 00:04:40,640 --> 00:04:45,600 Muazzam miktarda ekip çalışması yapıyorum, ve her zaman bir planım vardır. Hadi. 46 00:04:45,810 --> 00:04:47,690 Evet, planım. 47 00:04:47,890 --> 00:04:53,110 Başından beri hiçbir şeyin olmadığını biliyordum hayalet. Ay Hayaleti aslında... 48 00:04:56,320 --> 00:04:59,450 -İhtiyar Smithers mı? - Tüyler ürpertici hademe mi? 49 00:04:59,660 --> 00:05:01,950 Senden sonra intikam almak istedi onunla çıkmayı reddetti. 50 00:05:02,160 --> 00:05:06,960 Bunu nasıl yapabildin, Pam? Ben bir aşık çocuğuyum George Clooney'nin oranları. 51 00:05:07,500 --> 00:05:12,500 -Fred, hayalet nasıl uçabildi? -Buna cevap verebilirim. Kol saati. 52 00:05:15,510 --> 00:05:19,930 Bu balonlar yüksek oranda doluyor güçlü helyum sentezi... 53 00:05:20,090 --> 00:05:22,100 ...Ay Hayaletini vermek... 54 00:05:22,930 --> 00:05:25,810 ...ağırlıksız görünümü. 55 00:05:26,680 --> 00:05:31,100 Ben de bundan kurtulurdum eğer çocukların işine karışmasaydın... 56 00:05:31,310 --> 00:05:34,900 ...ve aptal köpeğin! Bunun için seni yakalayacağım! 57 00:05:35,110 --> 00:05:37,490 Scooby-Dooby-Doo! 58 00:05:43,370 --> 00:05:46,580 Fred, övgü aldığına inanamıyorum yine planım için. 59 00:05:46,790 --> 00:05:50,290 Biraz plan. O hayalet beni pençeledi bir buçuk saat boyunca. 60 00:05:50,460 --> 00:05:52,880 Her zaman bizim hatamız değil kaçırılmak. 61 00:05:53,040 --> 00:05:56,920 Her zaman kaçırılmam. Bunu söylediğine inanamıyorum. 62 00:05:57,090 --> 00:06:00,340 Lütfen. Kendi fidye notunuzla geliyorsunuz. 63 00:06:02,090 --> 00:06:04,430 -Gözlüklerim! -Şimdi kim çaresiz? 64 00:06:04,640 --> 00:06:07,390 Seni öldüreceğim Daphne! 65 00:06:08,060 --> 00:06:09,480 Ascota dikkat edin! 66 00:06:09,680 --> 00:06:14,060 Çocuklar, bakın, biliyorum ben sadece Çantaları taşıyan adam... 67 00:06:14,230 --> 00:06:17,610 ...ama hepimiz önemli bir rol oynuyoruz bu grupta. 68 00:06:17,780 --> 00:06:21,400 Demek istediğim, biz tıpkı büyük bir şey gibiyiz. lezzetli muz split. 69 00:06:21,570 --> 00:06:24,410 Fred, sen büyük bir muzsun. 70 00:06:25,160 --> 00:06:29,660 Daphne, sen pastırmasın ve sakız aromalı dondurma. Ve Velma'yı... 71 00:06:29,830 --> 00:06:34,130 ...sen tatlı ve ekşi hardalsın üstüne çıkan sos. 72 00:06:34,540 --> 00:06:37,170 Kulağa oldukça hoş geliyor, değil mi? 73 00:06:37,420 --> 00:06:42,220 Biliyor musun Shaggy? gerçekten benim için perspektife koy. 74 00:06:42,430 --> 00:06:43,720 Teşekkürler. 75 00:06:44,760 --> 00:06:46,100 Bıraktım. 76 00:06:47,760 --> 00:06:50,430 -HAYIR. -Mümkün değil. 77 00:06:50,640 --> 00:06:54,850 Vazgeçemezsin. Ben de istifa edecektim. iki saniye falan. 78 00:06:55,020 --> 00:06:58,650 Artık herkes düşünecek Akıllı kızı kopyaladım. 79 00:06:58,820 --> 00:07:00,490 Şimdi bir dakika bekleyin. 80 00:07:02,780 --> 00:07:04,240 Belki de bıraktım. 81 00:07:06,820 --> 00:07:09,950 Evet. Evet, bıraktım. 82 00:07:11,370 --> 00:07:13,580 Ben gidiyorum. 83 00:07:14,870 --> 00:07:16,420 İyi kurtuluş. 84 00:07:16,630 --> 00:07:18,590 Yapma... Hayır. Gitme. 85 00:07:18,800 --> 00:07:21,260 Haydi çocuklar, yapmayın bunu. 86 00:07:22,300 --> 00:07:24,430 Lütfen gitme. 87 00:07:27,550 --> 00:07:29,140 Vazgeçiyor muyum? 88 00:07:30,140 --> 00:07:31,640 Hayır, Scoob... 89 00:07:31,810 --> 00:07:34,140 ...arkadaşlar pes etmezler. 90 00:07:36,520 --> 00:07:39,770 Görünüşe göre sadece sen varsın ve ben bir süreliğine. 91 00:07:39,980 --> 00:07:41,730 Şimdi ne olacak Shaggy? 92 00:07:41,940 --> 00:07:46,610 Sanırım hepimiz bunu yapacağız En iyi yaptığımız şey Scoob. 93 00:07:55,250 --> 00:07:57,750 Bu çok önemli. 94 00:07:57,960 --> 00:08:02,010 Dostum, kızarmış ekmekten bahset. 95 00:08:02,510 --> 00:08:06,630 Dostum, daha çok sevdiğim tek şey patlıcan burgerinden daha... 96 00:08:06,840 --> 00:08:10,720 ...çikolata kaplı patlıcan burgeri. 97 00:08:10,930 --> 00:08:13,270 Acı soslu. 98 00:08:15,390 --> 00:08:20,190 Evet, güzel bir gün daha cennette. 99 00:08:21,020 --> 00:08:24,740 "Bay Rogers"ı arıyorum ve bir "Bay Doo." Dedektifler mi? 100 00:08:24,940 --> 00:08:28,490 Muhtemelen biri bizi arıyordur korkunç bir gizemi çözmek için. 101 00:08:28,700 --> 00:08:29,740 Evde kimse yok! 102 00:08:29,950 --> 00:08:32,870 Çabuk, Scoob-o, yemeği kap. Haydi koşalım. 103 00:08:33,200 --> 00:08:36,830 "Bay Rogers"ı arıyorum ve bir "Bay Doo." 104 00:08:40,540 --> 00:08:41,500 Hadi gidelim! 105 00:08:43,590 --> 00:08:49,720 Üzgünüm dostum. sana yardım etmeyi çok isterim dışarı. Gerçekten hoş bir adama benziyorsun. 106 00:08:49,930 --> 00:08:51,970 Artık dedektif değiliz. 107 00:08:52,180 --> 00:08:55,600 Bay Emile tarafından gönderildim Mondevarious sizi davet etmeye hazırlanıyor... 108 00:08:55,810 --> 00:08:58,230 ...eğlence parkına, Ürkütücü Ada. 109 00:08:58,390 --> 00:09:02,730 "Ürkütücü" olan yerlere gitmeyiz. Adında "perili" veya "ürkütücü". 110 00:09:02,940 --> 00:09:07,200 -Ya da hidrokolonik. -Doğru ama bunun başka bir nedeni var. 111 00:09:07,570 --> 00:09:13,080 Ama senden bir gizemi çözmeni istiyor. Sana 10.000$ ücret ödeyecek. 112 00:09:13,280 --> 00:09:16,910 Bu sadece materyalizm aslında bizim çantamız değil dostum. 113 00:09:17,120 --> 00:09:18,920 -Ücretsiz uçak bileti. -Hayır, teşekkürler. 114 00:09:19,120 --> 00:09:21,670 -Oda ve yemek. -Hayır, teşekkürler. 115 00:09:21,880 --> 00:09:23,880 Ve yiyebileceğiniz tek şey. 116 00:09:24,590 --> 00:09:27,220 Yiyebildiğin kadar mı? 117 00:09:42,190 --> 00:09:43,570 Fred mi? 118 00:09:43,770 --> 00:09:47,740 Velma mı? Bu tarafa mı gidiyorsun? 119 00:09:52,740 --> 00:09:54,740 -Nasılsın...? -Oldu mu? 120 00:09:54,950 --> 00:09:57,450 -Evet. -Harika. 121 00:09:57,660 --> 00:10:00,620 Ders devresindeyim yeni kitabımla... 122 00:10:01,120 --> 00:10:05,800 -...Fred on Fred: Benim Birçok Yüzüm. -Jinkies, bu çok etkileyici. 123 00:10:07,010 --> 00:10:08,130 Peki ya kendin? 124 00:10:08,300 --> 00:10:12,800 NASA'da çalışıyorum, geliştiriyorum Hidroelektrikli füze savunma sistemleri. 125 00:10:13,010 --> 00:10:14,260 Ama daha da önemlisi... 126 00:10:14,470 --> 00:10:17,060 -...Kendimi keşfetme yolculuğundayım. -NASA mı? 127 00:10:17,270 --> 00:10:21,560 Spooky Island'a charter servisi birazdan uçağa binmeye başlayacak. 128 00:10:21,770 --> 00:10:24,690 Ne demek yapamam yedi el bagajı mı? 129 00:10:24,900 --> 00:10:27,900 -Çok ekonomik. -Saçmalık. 130 00:10:29,280 --> 00:10:33,870 Hayır. Sizinle konuşmuyorum arkadaşlar. 131 00:10:37,450 --> 00:10:39,950 -Burada ne yapıyorsun? -Çok açık değil mi? 132 00:10:40,160 --> 00:10:43,830 Hepimiz aynı mektubu aldık Emile Mondevarious'tan... 133 00:10:44,040 --> 00:10:46,000 ...münzevi sahibi Ürkütücü Ada'nın. 134 00:10:46,170 --> 00:10:50,380 Bu adil değil. çözecektim gizem tek başıma. 135 00:10:50,590 --> 00:10:53,380 -Ya ne zaman yakalanacaksın? -Artık siyah kuşağım. 136 00:10:53,590 --> 00:10:57,010 Vücudumu dönüştürdüm tehlikeli bir silaha dönüştü. 137 00:10:59,310 --> 00:11:00,270 Bu doğru. 138 00:11:00,480 --> 00:11:04,850 Çok uzakta. Sanırım biz şöyleyiz, hepsi Ürkütücü Ada'ya gidiyor dostum. 139 00:11:05,020 --> 00:11:06,520 Scooby nerede? 140 00:11:13,150 --> 00:11:14,660 Merhaba. 141 00:11:15,700 --> 00:11:17,410 Üzgünüm. 142 00:11:17,870 --> 00:11:20,370 Büyük köpeklere izin vermiyorlar uçakta. 143 00:11:24,370 --> 00:11:26,330 Şaka yapıyor olmalısın. 144 00:11:26,540 --> 00:11:29,550 Hiç kimse yeterince aptal değildir buna inanmak. 145 00:11:29,750 --> 00:11:32,170 O çirkin yaşlı hatun kim? 146 00:11:34,180 --> 00:11:36,050 - Büyükannene merhaba de. -Aloha. 147 00:11:36,260 --> 00:11:39,060 Uçuş 3774, Spooky Island'a, şimdi biniyoruz. 148 00:11:39,260 --> 00:11:42,020 kabul etmezdim bilseydim gelirdim. 149 00:11:42,230 --> 00:11:45,190 Bekle, bir düşün bir dakikalığına. 150 00:11:45,350 --> 00:11:50,020 Mystery Inc. yeniden bir araya geliyor. biz olacağız yine eski günlerdeki gibi bir takım. 151 00:11:50,400 --> 00:11:51,400 O halde hadi... 152 00:11:51,610 --> 00:11:56,910 ...o şeyi hepimizin koyduğu yere yapalım ellerimizi içeri alıyoruz, kaldırıyoruz ve gidiyoruz: 153 00:11:58,320 --> 00:12:01,290 Sadece Fred ve Velma bunu yaparsa. 154 00:12:03,580 --> 00:12:05,420 İnsanlar izliyor Shag. 155 00:12:15,880 --> 00:12:19,300 Evet Scoob, "roo-hoo." Hadi dostum. 156 00:12:39,870 --> 00:12:42,790 Şimdi bu çok güzel bir sanat eseri. 157 00:13:01,050 --> 00:13:04,770 Oturmamın sakıncası var mı? yanında...? 158 00:13:04,970 --> 00:13:09,520 Büyükanneme. Bu benim büyükannem. Merhaba büyükanne. Hayır gibi. 159 00:13:12,360 --> 00:13:15,070 -Teşekkürler. -Rica ederim. 160 00:13:17,360 --> 00:13:18,450 Çok yaşa. 161 00:13:19,910 --> 00:13:26,040 Üzgünüm. Alerjim. Genellikle bunu sadece köpekler yapar. 162 00:13:28,500 --> 00:13:31,130 -Belki de taşınsam iyi olur. -Hayır, bekle. 163 00:13:31,330 --> 00:13:34,750 Muhtemelen sadece büyükannemin parfümü. 164 00:13:34,960 --> 00:13:39,930 Evet, ben bile bazen anlıyorum biraz alerjim var, biliyorsun. Aman tanrım. 165 00:13:41,010 --> 00:13:45,350 Büyükannemin gitmek istediğinden eminim geri dönüp arkadaşı Velma'yı ziyarete gider. 166 00:13:45,560 --> 00:13:47,180 Değil mi büyükanne? 167 00:13:47,390 --> 00:13:49,020 Tamam aşkım. 168 00:13:54,650 --> 00:13:59,150 Oğlum, ah, oğlum, bunlar kesinlikle görünüyor Scooby Snacks gibi. 169 00:13:59,400 --> 00:14:01,360 Köpekler için olduklarını biliyorum... 170 00:14:01,530 --> 00:14:04,870 ...ama %100 vejetaryenler, ve onları seviyorum. 171 00:14:05,080 --> 00:14:06,240 Ben de öyle. 172 00:14:06,450 --> 00:14:10,250 Çok uzakta. Başka biriyle hiç tanışmadım Scooby Snacks'i sevenler. 173 00:14:10,460 --> 00:14:12,670 -Ben de değil. -Ben Mary Jane. 174 00:14:14,090 --> 00:14:16,750 - Mesela bu benim en sevdiğim isim. -Gerçekten mi? 175 00:14:16,960 --> 00:14:18,970 Mümkün değil. 176 00:14:23,890 --> 00:14:25,220 Merhaba. 177 00:14:36,690 --> 00:14:37,940 Büyükanne mi? 178 00:14:38,150 --> 00:14:41,240 Velma, çok basit davranış değişikliği. 179 00:14:41,450 --> 00:14:46,700 Bir köpeğin herhangi bir şeyi bırakmasına neden olmak eylem, burnunuza hafifçe vurun. Gözlemlemek. 180 00:14:46,950 --> 00:14:48,450 Scoob mu? 181 00:14:50,620 --> 00:14:51,870 Görmek? 182 00:14:56,290 --> 00:15:01,970 Otur büyükanne! Kötü, büyükanne! Kediyi yemeyin! 183 00:15:08,180 --> 00:15:10,520 Spooky Island'a hoş geldiniz... 184 00:15:10,730 --> 00:15:15,270 ...korkunç derecede popüler olan bahar tatili üniversite öğrencilerinin mekanı. 185 00:15:15,480 --> 00:15:20,070 Elektrikli İşkence Geçit Törenimizi izleyin. Sonuçta burası ölü bir dünya. 186 00:15:20,280 --> 00:15:24,160 Ve dünyaca ünlü Splatterhorn. 187 00:15:24,950 --> 00:15:28,740 Scooby Doo! Ve Mystery Inc.'in geri kalanı. 188 00:15:28,950 --> 00:15:31,830 Seni görmek harika! Ne kadar fantastik... 189 00:15:32,040 --> 00:15:34,960 Üzgünüm. Bu, bu hafta ikinci kez oluyor. 190 00:15:37,130 --> 00:15:38,290 Tanrıya şükür. 191 00:15:38,500 --> 00:15:42,590 Yeni bir oyuncak. Sadece hızlanıyorum. 192 00:15:42,800 --> 00:15:44,970 -Hoş geldin. -Tanrıya şükür. 193 00:15:45,300 --> 00:15:48,220 olmasından korkuyordum Bunları otele taşımak için. 194 00:15:48,390 --> 00:15:52,640 Spooky Island'ın konusu da bu, en büyük korkularınızın farkına varmak. 195 00:15:53,060 --> 00:15:57,770 Ben Emile Mondevarious'um. Bu eğlence parkının sahibi. 196 00:15:58,150 --> 00:16:00,150 -Daha az görünüyorsun... - Ürkütücü. 197 00:16:00,320 --> 00:16:02,610 ...tahmin ettiğimizden daha fazla. 198 00:16:02,820 --> 00:16:06,200 Oldukça ürkütücü olabilirim çağrıldığında. Ben gidebilirim: 199 00:16:08,580 --> 00:16:10,790 Pençeler ve her şey. 200 00:16:11,580 --> 00:16:14,620 Benimle karşılaşmak istemezsin karanlık bir sokakta. 201 00:16:14,830 --> 00:16:18,130 -Yani bizi buraya getiren sen misin? -HAYIR. 202 00:16:18,330 --> 00:16:21,800 Seni buraya ne getirdi? senin doyumsuz iştahındı... 203 00:16:22,010 --> 00:16:23,840 ...tatlı bir gizem için. 204 00:16:24,760 --> 00:16:27,930 Gerçek şu ki, Mystery Inc. dağıldı. 205 00:16:28,140 --> 00:16:30,720 Kırılmış bir şeyin güzelliği budur. 206 00:16:30,850 --> 00:16:33,770 Düzeltilebilir. Potansiyeli burada yatıyor. 207 00:16:33,930 --> 00:16:36,690 Ve Spooky Island'ı düzeltmene ihtiyacım var. 208 00:16:36,850 --> 00:16:38,270 Sorun ne? 209 00:16:38,440 --> 00:16:41,980 Birinin büyü yaptığına inanıyorum öğrenciler üzerinde. 210 00:16:43,190 --> 00:16:45,530 Şimdi dinle ve etrafına bak. 211 00:16:45,740 --> 00:16:49,370 Bunlar arasındaki farka dikkat edin gelenler ve gidenler? 212 00:16:49,870 --> 00:16:52,450 Ayık ve iyi huylu görünüyorlar üniversite çocukları. 213 00:16:52,620 --> 00:16:55,410 Açık olarak. Gelmeden önce bunu yapmadılar. 214 00:16:55,580 --> 00:16:59,250 Değiştiler. Başka bir deyişle büyü. 215 00:16:59,460 --> 00:17:02,750 Carol! Carol, ada nasıldı? 216 00:17:02,960 --> 00:17:05,170 Beni kandırıyor musun? 217 00:17:06,590 --> 00:17:10,760 Benim, Brad. Birbirimizi tanıyoruz 3 yaşımızdan beri. 218 00:17:10,970 --> 00:17:13,390 Izgaramdan çekil evlat! 219 00:17:13,560 --> 00:17:15,850 Carol, ne yapıyorsun? 220 00:17:27,400 --> 00:17:31,120 Çok korkuyorum. Gençler şu mavnadan çıkan... 221 00:17:31,320 --> 00:17:36,040 ...en çok sevdiğim insanlar, tehlikedeler. 222 00:17:36,250 --> 00:17:40,540 -Önce bunu çözeceğim. - Önce ben çözmeden olmaz. 223 00:17:40,750 --> 00:17:45,210 Tam bir aptal gibi görüneceksiniz Yakalandığında ve seni kurtardığımda. 224 00:17:45,420 --> 00:17:47,010 Teşekkür ederim. Muhteşem. 225 00:17:47,170 --> 00:17:51,720 Belki daha sonra kutlayabiliriz biraz spookapalooza yaparak. 226 00:17:51,930 --> 00:17:54,180 Spookalooza mı? 227 00:17:57,020 --> 00:18:01,730 Olağandışı bir şey fark etmediniz Burada çalışmaya başladığından beri mi? 228 00:18:02,270 --> 00:18:06,570 - Etrafta dolaşan tuhaf biri var mı? -HAYIR. 229 00:18:25,380 --> 00:18:28,510 Hoş geldiniz sevgili mağdurlar. 230 00:18:28,720 --> 00:18:32,640 Adım N' Goo Tuana. 231 00:18:32,800 --> 00:18:37,270 Bu benim şeytani en iyi dostum Zarkos. 232 00:18:37,470 --> 00:18:42,310 Onu Telemundo'dan tanıyabilirsiniz ünlü maskeli güreşçi olarak... 233 00:18:42,520 --> 00:18:43,770 ...Zarkos. 234 00:18:43,980 --> 00:18:46,320 Bu büyülü ada... 235 00:18:46,520 --> 00:18:50,700 ...bir ana caddedir doğaüstü aleme. 236 00:18:50,900 --> 00:18:56,330 Yüzyıllar boyunca canlılara ev sahipliği yaptı adada rahatsız edilmeden yaşayanlar. 237 00:18:59,290 --> 00:19:01,120 Ama sonra... 238 00:19:01,330 --> 00:19:03,210 ...on yıl önce... 239 00:19:03,420 --> 00:19:07,000 ...Emile Mondevarious... 240 00:19:07,210 --> 00:19:12,970 ...bu kadim varlıklara düşman oldu buraya bir tema parkı inşa ederek. 241 00:19:16,010 --> 00:19:18,680 Yaratıklar öfkeli, dostlarım. 242 00:19:20,390 --> 00:19:22,520 Ve seni temin ederim ki... 243 00:19:22,730 --> 00:19:25,190 ...parti yaparken... 244 00:19:25,400 --> 00:19:27,360 ...entrika çeviriyorlar... 245 00:19:27,520 --> 00:19:30,860 ...onların intikamı! 246 00:19:37,580 --> 00:19:40,580 Arkadaşlarım seni korkutuyor mu? 247 00:19:43,370 --> 00:19:47,960 O olmasaydı yapacaklardı holografik projektörler için... 248 00:19:48,130 --> 00:19:52,340 ...orada, orada ve orada. 249 00:19:53,680 --> 00:19:56,470 Ne kadar akıllı bir küçük çocuk. 250 00:20:09,570 --> 00:20:11,030 Merhaba, Ölü Mike'ın Yeri. 251 00:20:13,400 --> 00:20:15,360 Burada bir "Bay Doo" mu var? 252 00:20:15,570 --> 00:20:18,200 "Bay Doo" diye bir telefon aldım. 253 00:20:18,870 --> 00:20:20,290 Melvin Doo'yu mu? 254 00:20:20,490 --> 00:20:22,910 Hayır, Scooby. 255 00:20:25,210 --> 00:20:27,580 -Merhaba? -Bir çantam var... 256 00:20:28,420 --> 00:20:31,250 ...burada sizin için hamburger var. 257 00:20:31,460 --> 00:20:35,130 Sadece karanlığa doğru yürü, ormanın gölgeli kısmı... 258 00:20:35,340 --> 00:20:37,890 ...kimsenin seni göremeyeceği bir yere. 259 00:20:38,090 --> 00:20:39,550 Tamam aşkım. 260 00:20:43,730 --> 00:20:46,560 - Doldurulmuş bir şey ister misin? - Bunları kimse kazanamaz. 261 00:20:46,770 --> 00:20:51,400 Fred bunun değersiz bir yetenek olduğunu söylüyor Onun yerine Fransızca öğrenmeliydim. 262 00:20:51,610 --> 00:20:55,740 Ne olduğunu bilmene gerek yok diyorum "Voulez-vous coucher avec moi"nin anlamı... 263 00:20:55,950 --> 00:20:58,280 ...o şarkıyı sevmek. 264 00:20:58,490 --> 00:21:03,580 Vinç makinesinde iyi olduğumu düşünüyorum Fransızca'dan çok daha havalı. 265 00:21:04,790 --> 00:21:06,160 İşte. 266 00:21:06,790 --> 00:21:11,630 Hiç kimse bana doldurulmuş oyuncak vermedi daha önce parçalanmış kafa. 267 00:21:39,160 --> 00:21:40,450 Affedersin. 268 00:21:41,570 --> 00:21:44,990 Artık voodoo ritüelime başlamam gerekiyor tekrar tekrar! 269 00:21:45,200 --> 00:21:46,330 Vudu ritüeli mi? 270 00:21:46,540 --> 00:21:50,960 -Bu tavuğu kurban etmek üzereydim. -O tavuk canlı değil. 271 00:21:51,170 --> 00:21:55,510 Biliyorum. Ne, bunu anladın mı? Başının olmadığını gördüğünde mi? 272 00:21:55,710 --> 00:21:59,010 Ne istiyorsun? Neden voodoo ritüeli alanındasın? 273 00:21:59,220 --> 00:22:04,310 Kim olduğuna dair ipuçları arıyorum Öğrencilerin tuhaf davranışlarının arkasında 274 00:22:04,850 --> 00:22:07,640 İşte bir ipucu: Mor sonbaharın rengidir. 275 00:22:07,850 --> 00:22:10,190 -Mayıs ortası! -Bağışlamak? 276 00:22:10,400 --> 00:22:13,480 Kendinize bir iyilik yapın ve bu adadan ayrıl. Eve git. 277 00:22:13,690 --> 00:22:17,650 Kötülük gelmeden önce eve git senin sıska, aerobik kalçaların. 278 00:22:17,860 --> 00:22:19,700 Ve ne yaparsan yap... 279 00:22:19,900 --> 00:22:22,030 ...yapma, tekrar ediyorum... 280 00:22:22,200 --> 00:22:26,290 ... içeri girme şu Ürkütücü Ada kalesi. 281 00:22:26,410 --> 00:22:31,250 -O kaleye gitmemi istiyorsun. -Ne söylediğimi duymadın mı? 282 00:22:31,460 --> 00:22:34,790 Tam tersini yapacağımı biliyordun söylediklerinden. 283 00:22:35,000 --> 00:22:38,090 Bana kaleye gitmememi söylemiştin yani giderdim... 284 00:22:38,260 --> 00:22:41,130 ...beni yakalamak için tuzak kurduğun yer. 285 00:22:41,340 --> 00:22:42,680 Tabii... 286 00:22:42,890 --> 00:22:46,510 ...bunu çözeceğimi biliyordun, yani bana gitmememi söyledin... 287 00:22:46,720 --> 00:22:50,690 ...yani gitmemi istediğini sanıyordum, yani gitmeyecektim. 288 00:22:51,230 --> 00:22:55,440 Ne sakladığını öğreneceğim o kalede. Sen izle. 289 00:22:56,020 --> 00:22:57,860 Ne var bu dünyada? 290 00:23:00,320 --> 00:23:03,950 Hamburgerler, neredesiniz? 291 00:23:14,420 --> 00:23:16,880 Hamburgerler. 292 00:23:18,630 --> 00:23:20,380 Teşekkür ederim. 293 00:23:43,570 --> 00:23:45,240 Tüylü! 294 00:24:07,140 --> 00:24:08,930 Gerçekten çok güzeldi. 295 00:24:10,850 --> 00:24:12,180 Tüylü! 296 00:24:13,350 --> 00:24:15,650 Canavar! Canavar! 297 00:24:15,850 --> 00:24:17,440 Bir canavar mı? 298 00:24:23,150 --> 00:24:25,950 Scooby-Doo, şakalaşmayı bırak dostum. 299 00:24:26,160 --> 00:24:28,620 Sanırım gitmeliyim. 300 00:24:31,830 --> 00:24:33,660 Hoşça kal Scooby. 301 00:24:36,830 --> 00:24:38,630 Çok yaşa. 302 00:24:43,210 --> 00:24:45,130 Tüylü. Scooby. 303 00:24:51,510 --> 00:24:52,640 Mümkün değil. 304 00:24:54,520 --> 00:24:57,310 -Scoob ve ben kale yapmayız. -Neden? 305 00:24:57,520 --> 00:25:02,610 Seni izleyen resimleri var, heykel olduğunu sandığınız zırhlar... 306 00:25:02,820 --> 00:25:07,530 ...ama içeride onu takip eden bir adam var her arkanı döndüğünde sen. 307 00:25:07,740 --> 00:25:11,450 -Bu kaç kez oldu? -On iki. Bunu yapmayacağız. 308 00:25:11,660 --> 00:25:13,450 Bu doğru. 309 00:25:13,910 --> 00:25:15,500 Scooby mi? 310 00:25:18,080 --> 00:25:20,040 Pençeni mi incittin? 311 00:25:20,340 --> 00:25:24,380 -Bunu Scooby Snack için yapar mısın? -Ah oğlum! 312 00:25:25,720 --> 00:25:29,050 -Peki korkusuz olacak mısın? -Korkusuz? 313 00:25:34,770 --> 00:25:37,770 Hong Kong Phooey, öfke yumruklarını izle. 314 00:25:37,980 --> 00:25:39,400 Hadi bakalım. 315 00:25:40,400 --> 00:25:41,440 Teşekkür ederim. 316 00:25:41,610 --> 00:25:46,780 Geldiği yerde çok daha fazlası var itibaren. Biri görmeden gidelim. 317 00:25:48,570 --> 00:25:51,200 Burada yalnız başına kalmayacaksın. sen misin? 318 00:25:51,740 --> 00:25:53,120 Hayır, teşekkür ederim. 319 00:26:03,880 --> 00:26:05,550 Ah oğlum. 320 00:26:07,590 --> 00:26:10,890 Burası gerçekten çok ürkütücü. 321 00:26:11,050 --> 00:26:13,220 Evet, çok ürkütücü. 322 00:26:13,430 --> 00:26:16,640 Eksik olan tek şey akılsız bir zombidir. 323 00:26:21,400 --> 00:26:26,110 Fred, geri çekil. Burayı buldum. İpuçlarına dibs diyorum. 324 00:26:26,280 --> 00:26:29,110 -Zaten bazı ipuçları buldum. -Ne? 325 00:26:29,700 --> 00:26:33,740 Burada bazı tuhaf ayak izlerini takip ettim. Senin için tehlikeli olabilir. 326 00:26:33,950 --> 00:26:38,790 Biri bana bulaşırsa açarım üzerlerinde bir kutu Çin kıçı var. 327 00:26:42,960 --> 00:26:47,210 -Burada ne yapıyorsun? -Bu yolculuk inşaat nedeniyle kapatıldı. 328 00:26:47,420 --> 00:26:53,300 Yumurtadan çıkma ihtimali en yüksek yer orası bir plan. Ben de Daphne'yi korkutmak istedim. 329 00:26:53,470 --> 00:26:58,020 Madem ki hepimiz bir aradayız, Hadi ayrılalım ve daha fazla ipucu arayalım. 330 00:26:58,220 --> 00:27:00,270 -Daphne, sen ve ben... -Tipik. 331 00:27:00,480 --> 00:27:02,690 -Ne? -Hiç bir şey. 332 00:27:02,900 --> 00:27:06,360 -Takımlarda hep sonuncu seçildim. -Tamam aşkım. 333 00:27:07,030 --> 00:27:09,280 Daphne, girişten çık. 334 00:27:09,490 --> 00:27:12,240 Velma ve ben gireceğiz çıkış yoluyla. 335 00:27:12,450 --> 00:27:15,120 Ve Shaggy ve Scooby... 336 00:27:16,080 --> 00:27:18,620 ...ne yaparsanız yapın. 337 00:27:35,050 --> 00:27:37,220 Şuna bak, öyle mi Scoob? 338 00:27:37,430 --> 00:27:39,850 Bir ortaçağ Sizzler'ı gibi. 339 00:27:40,020 --> 00:27:42,350 Beni çimdikle, cennetteyim... 340 00:27:42,560 --> 00:27:46,020 -Bu bir ifade, Scoob. -Üzgünüm. 341 00:28:02,620 --> 00:28:06,420 Velma, bunu asla istemedim... Şey, biliyorsun... 342 00:28:06,630 --> 00:28:09,340 -...en son seni seçeceğim. -Endişelenme. 343 00:28:09,880 --> 00:28:11,010 Seni biliyorum. 344 00:28:11,460 --> 00:28:14,380 Tek umursadığın mayo modelleridir. 345 00:28:14,550 --> 00:28:19,930 Bak, ben önemli bir adamım. Senin gibi salak hatunlar da beni tahrik ediyor. 346 00:28:23,980 --> 00:28:26,350 Bu bir iltifat. 347 00:28:54,800 --> 00:28:56,300 Evet! Evet! 348 00:28:56,470 --> 00:28:58,220 Ah evet. Ah evet. 349 00:28:59,100 --> 00:29:01,470 Ah evet. Ah evet. Ah, hayır! 350 00:29:03,890 --> 00:29:06,060 Ve şimdi akşam yemeği gösterimiz için. 351 00:29:06,270 --> 00:29:07,810 Ne? 352 00:29:15,070 --> 00:29:16,740 Dikkat! 353 00:29:20,700 --> 00:29:23,330 -Bu konuda içimde kötü bir his var. -Ben de. 354 00:29:23,540 --> 00:29:26,160 Ve şimdi ana yemek için: 355 00:29:27,120 --> 00:29:28,750 Sen! 356 00:29:30,340 --> 00:29:32,920 Bunun için bayram yapın. 357 00:29:42,310 --> 00:29:43,810 Jinkiler. 358 00:29:44,140 --> 00:29:47,560 Bize doğru yaklaşıyorlar. Koşmak! 359 00:29:49,150 --> 00:29:52,020 -Kapana kısıldık. -Çabuk, kitaplığı dene. 360 00:29:52,230 --> 00:29:55,940 - Bunlardan birinin bir geçit açması gerekiyor. -Velma, bu bir gezi. 361 00:29:56,150 --> 00:29:57,950 Daha iyi bir planın mı var? 362 00:30:03,330 --> 00:30:04,740 Ne yapıyoruz? 363 00:30:04,910 --> 00:30:08,120 En iyi yaptığımız şeyi yap Scoob: Ye. 364 00:30:11,750 --> 00:30:12,750 Plastik. 365 00:30:12,960 --> 00:30:15,340 Ne olmuş? Tuvaletten su içiyorsun. 366 00:30:16,340 --> 00:30:18,090 Sen de öyle. 367 00:30:19,260 --> 00:30:21,180 Ben çaresiz değilim. 368 00:30:21,340 --> 00:30:23,810 Ben çaresizim. Öleceğim! 369 00:30:43,950 --> 00:30:47,160 Başardık Scoob. Hayattayız! 370 00:30:51,960 --> 00:30:53,330 Bu çok tuhaftı. 371 00:30:53,960 --> 00:30:55,300 Fred mi? 372 00:30:57,960 --> 00:30:59,470 İyi misin? 373 00:31:11,230 --> 00:31:13,150 Son kitap. 374 00:31:16,400 --> 00:31:18,570 Kendimi pek iyi hissetmiyorum. 375 00:31:18,740 --> 00:31:22,410 Bana yemek yemeye çalıştığımız zamanı hatırlatıyor şu sosisli sandviç kostümü giyen adam. 376 00:31:23,320 --> 00:31:25,660 Bir tür okula benziyor. 377 00:31:25,910 --> 00:31:28,910 Ürkütücü bir kale yolculuğunda mı? Balık. 378 00:31:51,020 --> 00:31:53,480 Amerika'ya hoş geldiniz. 379 00:31:53,650 --> 00:31:56,400 İngilizce dilini kullanıyorum. 380 00:31:56,560 --> 00:31:59,030 - Shaggy, bak. -Hadi kontrol edelim. 381 00:32:04,240 --> 00:32:08,990 Ah oğlum. Işıklar, kamera, aksiyon, öyle mi Scoob? 382 00:32:09,160 --> 00:32:11,410 Artık genç bir yetişkin olduğunuza göre... 383 00:32:11,620 --> 00:32:14,500 ...toplumsal kuralları öğrenmen gerekecek... 384 00:32:14,750 --> 00:32:16,500 ...ve yapılmaması gerekenler. 385 00:32:16,920 --> 00:32:21,880 Gençler arasındaki etkileşim insanlar kibar ve rahattır. 386 00:32:25,970 --> 00:32:27,260 Üzgünüm kardeşim. 387 00:32:27,510 --> 00:32:30,520 Kemiklerini ezip toz haline getireceğim. 388 00:32:33,520 --> 00:32:37,310 bakalım durum nasıl ele alınmalıdır. 389 00:32:37,650 --> 00:32:43,400 Unutmayın günümüzün gençleri hepsinin kendine ait bir dili var. 390 00:32:45,820 --> 00:32:47,320 Üzgünüm kardeşim. 391 00:32:47,740 --> 00:32:50,620 Büyük bir çığlık yok, dostum. Kutudaki yeni videoyu yakaladınız mı? 392 00:32:50,790 --> 00:32:53,870 Doğru. koklamak üzereyim tüm popüler trendlerde. 393 00:32:54,040 --> 00:32:55,460 Kelime. 394 00:32:56,920 --> 00:33:00,340 Beyin yıkamaya benziyor bir tür tesis. 395 00:33:00,500 --> 00:33:05,630 Nerede bir beyin yıkama tarikatı varsa, Her zaman güce aç bir lider vardır. 396 00:33:05,800 --> 00:33:08,340 -Şirin Baba figürü. -Çok çeşitli. 397 00:33:09,100 --> 00:33:11,600 O halde neden bizi buraya mı davet ettin? 398 00:34:00,730 --> 00:34:02,360 Jöle fasulye. 399 00:34:05,940 --> 00:34:08,570 O ne alıyorsa ben de alacağım. 400 00:34:13,620 --> 00:34:15,950 Bana meydan mı okuyorsun? 401 00:34:17,370 --> 00:34:19,210 Belki. 402 00:34:29,720 --> 00:34:32,470 Parmağımı çek. Çok geç. 403 00:34:38,480 --> 00:34:41,310 -Başın belada. -Ah oğlum. 404 00:34:54,740 --> 00:34:58,160 durmuyorum kürkün şarkı söyleyene kadar. 405 00:35:07,460 --> 00:35:10,680 Bir gizemi çözmek için buradayız. 406 00:35:10,840 --> 00:35:12,220 Evet, Scoob. 407 00:35:17,810 --> 00:35:19,560 Haydi buradan çıkalım. 408 00:35:20,940 --> 00:35:22,650 Zoink'ler! Skedaddle! 409 00:35:31,240 --> 00:35:33,240 -Düzgün ve korkutucu bir ipucu buldum. -Biz de. 410 00:35:33,450 --> 00:35:36,200 Bu bir beyin yıkamadır kötü bir tarikatın tesisi. 411 00:35:36,370 --> 00:35:39,620 Belki de bu gizli kalıntıdır ibadet ettikleri şey. 412 00:35:40,000 --> 00:35:43,170 Bunu yapmazsak hepimiz kalıntı olacağız buradan çık. 413 00:35:43,330 --> 00:35:44,750 Bir planım var. 414 00:35:45,170 --> 00:35:48,420 Bu koku da ne? 415 00:35:52,180 --> 00:35:55,260 Efendim, Daemon Ritus'u buldular. 416 00:35:56,260 --> 00:35:59,020 Senin iyiliğin için yapmasalar iyi olur çok ileri gittiler. 417 00:36:00,850 --> 00:36:03,940 Çağırma zamanı geldi büyük Muchacho'lar. 418 00:36:05,650 --> 00:36:06,810 Ah, hayır! 419 00:36:34,880 --> 00:36:38,850 Mystery Inc. Hepiniz oldukça iyi görünüyorsunuz neşeli. İyi haber, umarım? 420 00:36:39,260 --> 00:36:40,720 Bay Mononükleoz... 421 00:36:41,720 --> 00:36:45,270 -Evet? - Bir ipucu büfesine ulaştık. 422 00:36:45,900 --> 00:36:49,570 Üç şüphelimiz var Bu kötülüğün arkasında kimin olduğuna gelince. 423 00:36:49,730 --> 00:36:53,440 N' Goo Tuana. O inanıyor Parkınız büyülü bir zeminde. 424 00:36:53,610 --> 00:36:57,450 Beni kandıran voodoo adamı kaleye gitmek üzere. 425 00:36:57,740 --> 00:36:59,530 -Peki sen. -Ben? 426 00:36:59,700 --> 00:37:02,450 Hadi ayrılalım. Yarım saat sonra buluşacağız. 427 00:37:02,620 --> 00:37:05,830 Görmek için çalışanlarla görüşeceğim eğer tuhaf bir şey fark ederlerse. 428 00:37:06,000 --> 00:37:09,040 Bu yazıtları tercüme edeceğim Defne bulundu. 429 00:37:09,250 --> 00:37:11,630 İnternetteki tarikatları araştıracağım. 430 00:37:15,090 --> 00:37:16,760 Ben şüpheli miyim? 431 00:37:16,930 --> 00:37:20,640 Kişisel olarak algılamayın. Çünkü beni korkutuyorsun. 432 00:37:21,140 --> 00:37:22,810 Anlıyorum. 433 00:37:24,100 --> 00:37:25,100 İyi. 434 00:37:43,290 --> 00:37:45,080 Jinkiler. 435 00:38:04,680 --> 00:38:08,190 Hey. Arkadaşların seni terk mi ediyor? 436 00:38:08,350 --> 00:38:11,480 Hayır, beyin işini her zaman ben yaptım. 437 00:38:12,480 --> 00:38:13,940 Bu ne? 438 00:38:14,360 --> 00:38:16,610 buna denir sanırım Daemon Ritus. 439 00:38:16,820 --> 00:38:19,360 Daemon Ritus mu? Ne için? 440 00:38:19,610 --> 00:38:22,490 Bu, eski bir yaratık ırkı. 441 00:38:22,660 --> 00:38:27,710 Pandaemon metinlerini anımsatıyor, böylece bir kısmını halledebilirim. 442 00:38:27,870 --> 00:38:32,210 Talimatlara benziyor bir tür gizli ritüele. 443 00:38:32,380 --> 00:38:34,050 Büyüleyici. 444 00:38:34,210 --> 00:38:36,050 Evin üzerinde. Güzel kazak. 445 00:38:36,210 --> 00:38:38,550 Bunu yapmayı gerçekten seviyorsun, değil mi? 446 00:38:38,720 --> 00:38:40,760 İpuçları ve benzeri şeyler. 447 00:38:41,720 --> 00:38:42,850 Kesinlikle. 448 00:38:43,010 --> 00:38:46,720 Gerçekten bir gizeme odaklanıyorum bana eski günleri hatırlatıyor. 449 00:38:48,890 --> 00:38:50,980 O zamanlar oldukça kalabalık bir ekiptik. 450 00:38:51,730 --> 00:38:54,400 Bu hayatımın en güzel zamanıydı. 451 00:38:54,570 --> 00:38:58,650 Shaggy ve Scooby... Ne aptallar! 452 00:38:58,860 --> 00:39:00,820 Tıpkı bugün oldukları gibi. 453 00:39:02,240 --> 00:39:03,830 Ve Defne... 454 00:39:04,030 --> 00:39:08,750 Çok güzel. O en havalı kızdı Coolsville Lisesi'nde. 455 00:39:08,910 --> 00:39:11,920 Fred. Çok yakışıklıydı. 456 00:39:12,080 --> 00:39:14,670 Ve nasıl aksesuar kullanacağını gerçekten biliyordu. 457 00:39:15,040 --> 00:39:16,460 Kulağa mükemmel geliyor. 458 00:39:16,630 --> 00:39:19,970 Evet ama her ailede bir ceviz vardır. 459 00:39:20,130 --> 00:39:22,510 Kavgacı-Dappy-Doo! 460 00:39:22,840 --> 00:39:25,220 Hayaletlerin benimle hiç şansı yok. 461 00:39:25,390 --> 00:39:28,560 Bırak ben onlara gireyim. Onları rafa kaldıracağım. Onları soyacağım. 462 00:39:28,730 --> 00:39:32,060 Bininci kez, hayalet diye bir şey yoktur. 463 00:39:32,230 --> 00:39:38,530 Elbette var. Onları bulduğumda Onlara bir doz köpek gücü vereceğim! 464 00:39:39,570 --> 00:39:42,360 Tanrım. Üzerime işiyor. 465 00:39:48,410 --> 00:39:51,210 O küçük egomanyak kapağını çevirmişti. 466 00:39:51,410 --> 00:39:54,380 Scrappy, sana söylemiştim, Daphne'nin üzerine işemek yok. 467 00:39:54,540 --> 00:39:57,130 -Bu bir kazaydı. -Kendi bölgeni işaretliyordun. 468 00:39:57,300 --> 00:40:01,510 Bu iş için yeterli yeteneğin yok. Dinleyin, kaybedenler. 469 00:40:01,670 --> 00:40:05,390 Beni atamanın zamanı geldi tartışmasız lideriniz. 470 00:40:05,600 --> 00:40:09,060 Ya öyle olur ya da buradan giderim. 471 00:40:11,770 --> 00:40:16,650 Fikir nedir? yapamazsın bu bana. İnsanlar bana bayılıyor. 472 00:40:17,190 --> 00:40:20,940 Bir Powerpuff Girl kadar tatlıyım. Kendi şovumu yapacağım. 473 00:40:22,450 --> 00:40:24,240 Köpek gücü, ha? 474 00:40:24,530 --> 00:40:28,830 Ve o bir köpek yavrusu bile değildi. Bez bozukluğu vardı. 475 00:40:43,300 --> 00:40:46,890 Bana yardım et! Bana yardım et! Canavarlar! Canavarlar! 476 00:40:53,850 --> 00:40:57,020 Bu en utanç verici şey sen yaptın... 477 00:40:57,190 --> 00:41:01,530 ...fasulyelerini temizlediğinden beri Don Knotts'un Noel partisinde. 478 00:41:01,730 --> 00:41:03,820 Kaç kez sana söylemem gerekiyor mu? 479 00:41:03,990 --> 00:41:09,080 Gulyabani diye bir şey yoktur hayaletler, goblinler veya canavarlar. 480 00:41:09,410 --> 00:41:12,120 Şimdi dinle. Kesinlikle var... 481 00:41:12,330 --> 00:41:16,670 ...kesinlikle öyle bir şey yok... 482 00:41:19,630 --> 00:41:21,250 Canavar! 483 00:41:25,220 --> 00:41:26,760 Fred! 484 00:41:28,970 --> 00:41:30,430 Scooby... 485 00:41:31,760 --> 00:41:34,140 Daphne'yi kurtar. 486 00:41:39,730 --> 00:41:41,230 Gözlüklerim. 487 00:41:41,440 --> 00:41:44,110 Gözlüğümü bulamıyorum. 488 00:41:46,450 --> 00:41:49,370 Gözlüklerimi bulmama yardım et. 489 00:41:51,030 --> 00:41:52,950 İşte buradalar. 490 00:41:53,870 --> 00:41:55,410 Teşekkür ederim. 491 00:41:56,410 --> 00:41:57,500 Güzel maske. 492 00:41:58,000 --> 00:41:59,920 Kötü nefes. 493 00:42:03,550 --> 00:42:04,630 Burada. 494 00:42:11,600 --> 00:42:13,180 Jinkiler. 495 00:42:15,560 --> 00:42:17,020 Velma! 496 00:42:17,890 --> 00:42:18,900 Hadi! 497 00:42:24,730 --> 00:42:25,740 Velma! 498 00:42:27,740 --> 00:42:30,740 Bu tam tersi gibi bugün yapmak istediğim şey. 499 00:42:39,500 --> 00:42:41,000 Bırak onu! 500 00:42:49,180 --> 00:42:51,010 Geri çekilin efendim. 501 00:42:51,550 --> 00:42:53,050 Seni koruyacağım. 502 00:42:58,430 --> 00:43:00,650 Bay Mondevarious! 503 00:43:02,560 --> 00:43:04,360 Defne, git! 504 00:43:06,650 --> 00:43:09,860 Scooby Doo, neredesin? 505 00:43:25,460 --> 00:43:29,970 Çalışan bavul. Bavulunu çalıştır. Koş... 506 00:43:58,040 --> 00:43:59,790 Teşekkür ederim. 507 00:44:01,250 --> 00:44:03,960 -Scooby nerede? -Umarım iyidir. 508 00:44:04,170 --> 00:44:07,380 -Tam burada. Scooby-Dooby-Doo! -Merhaba Scoob. 509 00:45:00,100 --> 00:45:04,940 İçimde bir batma hissi var bu arkadaşlar beyinleri yıkanmış tarikat üyeleri değiller. 510 00:45:05,140 --> 00:45:09,520 Öğrencilerden ne istiyorlar? Onları takip etmemiz gerekiyor. 511 00:45:10,320 --> 00:45:13,780 -Ne dersiniz? -Onları yen ve Fred ile Velma'yı kurtar. 512 00:45:13,990 --> 00:45:19,370 Bir nevi planım gibi: Defol buradan, yaratıkların Fred ve Velma'yı yemesine izin verin. 513 00:45:19,580 --> 00:45:23,160 Mümkün değil. Fred ve Velma her zaman her şeyi çözdüm. 514 00:45:23,370 --> 00:45:25,000 Şimdi sıra bizde. 515 00:45:25,160 --> 00:45:29,840 İlk kez onlar sıkıntı içindeki genç kızlar, ben değil. 516 00:45:31,550 --> 00:45:33,050 -Yardım? - Kereste. 517 00:45:41,560 --> 00:45:46,980 -Tamam, yardım çağırıyorum. -HAYIR. Bunu anladım. Bunu anladım. 518 00:45:50,770 --> 00:45:52,570 Bunu anlamıyorum. 519 00:46:02,040 --> 00:46:06,960 -Sahil Güvenlik, Fitzgibbon. -Merhaba efendim. Ürkütücü Ada'dayız. 520 00:46:07,170 --> 00:46:09,210 Arkadaşlarımız... 521 00:46:10,210 --> 00:46:13,090 ...kaçırıldı. Burada hemen birine ihtiyacımız var. 522 00:46:13,300 --> 00:46:17,930 Yakınlarda bir birimimiz var. Onlarla iskelede buluşabilir misin? 523 00:46:18,130 --> 00:46:20,550 Tamam, orada olacaklar. 524 00:46:23,430 --> 00:46:26,600 "Arkadaşlarımız kaçırıldı." 525 00:46:57,050 --> 00:47:01,720 -Karışık bir şeyler oluyor. -Sahil Güvenlik burada mı? 526 00:47:01,970 --> 00:47:05,560 Kırılan camlara ne oldu ve yıkılmış duvarlar? 527 00:47:05,770 --> 00:47:07,600 Merhaba Red. Top. 528 00:47:11,480 --> 00:47:13,190 Hadi gidelim. 529 00:47:28,040 --> 00:47:30,790 Bunun garip olduğunu düşünen başka biri var mı? 530 00:47:32,460 --> 00:47:35,420 -Tamam, ayrılmamız lazım. -Neden? 531 00:47:35,630 --> 00:47:38,970 -Fred ve Velma'yı bulmalıyız. -Bu tarafa gideceğim. 532 00:47:39,170 --> 00:47:41,430 Ve biz de seninle gideceğiz. 533 00:47:42,470 --> 00:47:44,470 Haydi, Scoob. 534 00:48:19,420 --> 00:48:20,550 Fred mi? 535 00:48:20,760 --> 00:48:25,430 Hey, orospu "Ne?" dedi. Ben de "Sonra!" dedim. 536 00:48:27,350 --> 00:48:29,890 Ne haber, köpek? Ve... 537 00:48:30,100 --> 00:48:33,600 -...köpek. -Gerçek tutmak. 538 00:48:33,850 --> 00:48:37,980 -Dün gece ne oldu? - Lizz-nizz'miş gibi vuruşlarımız var. 539 00:48:38,190 --> 00:48:41,110 -Ne dediğimi anlıyor musun, G? -HAYIR. 540 00:48:43,110 --> 00:48:45,240 Bunu duydun mu? 541 00:48:52,830 --> 00:48:54,750 Köpeği al. 542 00:48:57,880 --> 00:49:01,340 -Kız tehlikede. -Bırak beni. Yardım! 543 00:49:03,220 --> 00:49:06,300 Acele et, kapıyı aç! 544 00:49:13,520 --> 00:49:17,230 -Fred neden kötü bir ruh halinde? -Kötü bir ruh halinde değil Scoob... 545 00:49:17,440 --> 00:49:19,690 ...o bir canavar. 546 00:49:29,080 --> 00:49:32,750 - Shaggy, bisikletler! -Biliyorum, "evet!" 547 00:49:32,950 --> 00:49:35,000 Hayır, bisikletler! 548 00:49:35,370 --> 00:49:36,830 Scoob! 549 00:49:56,560 --> 00:49:58,650 Shaggy, dikkat et! 550 00:50:00,320 --> 00:50:03,360 Az önce arkadaşım Beth Ann'i gördüm. Gözlerinde bir sorun var. 551 00:50:03,570 --> 00:50:05,490 Mesela atla! 552 00:50:18,330 --> 00:50:20,710 Ne kadar sıkıcı bir şey! 553 00:50:32,890 --> 00:50:34,060 Mesela ördek! 554 00:50:55,830 --> 00:50:57,620 -Evet! -Bu harikaydı! 555 00:50:57,830 --> 00:51:02,250 -İyi misin? Harikaydın. -Sen de. 556 00:51:04,380 --> 00:51:08,800 -Scooby, ne yapıyorsun dostum? -Mary Jane maskeli bir adam. 557 00:51:09,010 --> 00:51:11,970 -Mary Jane maskeli bir adam mı? -Scooby. 558 00:51:12,180 --> 00:51:15,220 Ne yapıyorsun dostum? Çekil, Scoob. 559 00:51:15,430 --> 00:51:17,430 Shaggy, kırbaçlandın. 560 00:51:17,680 --> 00:51:21,480 Kırbaçlandım mı? Evet? Neden bunu yüzüme söylemiyorsun? 561 00:51:21,690 --> 00:51:24,320 Tamam, yapacağım. Annen kedi kakası yiyor! 562 00:51:24,520 --> 00:51:27,280 Hayır, Scooby-Doo. annen kedi kakası yiyor! 563 00:51:29,110 --> 00:51:32,200 Getir onu. Shagster'dan bir parça ister misin? 564 00:51:32,410 --> 00:51:34,990 - Acıyı hisset Scoob. -Tamam aşkım. 565 00:51:35,200 --> 00:51:37,250 Hadi! İki atış! İki atış! 566 00:51:37,450 --> 00:51:41,460 Ben ve sen, yine ben ve sen. Şimdi sana biraz vereceğim dostum. 567 00:51:44,460 --> 00:51:45,920 Scoob! 568 00:51:46,880 --> 00:51:50,550 Onu kurtarmalıyım. Sen burada kal, ben hemen döneceğim. 569 00:51:50,760 --> 00:51:52,720 Hayır, Shaggy. 570 00:51:53,050 --> 00:51:55,560 Demek istediğim, bu çok tehlikeli. 571 00:51:55,760 --> 00:51:59,810 Yapmam gerekiyor. O benim en iyi arkadaşım gibi. 572 00:52:01,060 --> 00:52:03,020 Arkadaşlar vazgeçmiyor. 573 00:52:15,160 --> 00:52:16,660 Scoob mu? 574 00:52:20,540 --> 00:52:22,370 Scooby Doo... 575 00:52:23,040 --> 00:52:25,590 ...neredesin? 576 00:52:26,590 --> 00:52:28,300 Scoob mu? 577 00:53:01,120 --> 00:53:04,080 Tüylü. Tüylü. 578 00:53:06,130 --> 00:53:08,290 Tüylü! 579 00:53:10,460 --> 00:53:11,970 Velma. 580 00:53:13,590 --> 00:53:15,510 Seni kurtaracağım. 581 00:53:23,310 --> 00:53:26,440 Teşekkürler Shaggy. Oğlum, seni gördüğüme sevindim. 582 00:53:26,650 --> 00:53:30,440 Bırak gideyim ki bedenime dönebileyim. Defol buradan... 583 00:53:30,650 --> 00:53:33,820 ...onlar çalmadan önce senin protoplazmanın da. 584 00:53:34,150 --> 00:53:37,070 Senin bir kahraman olduğunu her zaman biliyordum Shaggy. 585 00:53:39,120 --> 00:53:40,830 Jinkiler! 586 00:54:13,650 --> 00:54:15,820 -Selam dostum. -Shaggy! 587 00:54:15,990 --> 00:54:22,490 Birisi kök biramın içine katmış olmalı dün gece. Beni sakinleştir dostum. 588 00:54:22,740 --> 00:54:25,960 Fred, sen bir salaksın protoplazmik kafa. 589 00:54:28,370 --> 00:54:29,920 Biliyorum. 590 00:54:30,380 --> 00:54:34,050 Ama hala en yakışıklısı benim protoplazmik kafa burada. 591 00:54:36,970 --> 00:54:38,220 Bunu nasıl sürüyorsun? 592 00:54:38,430 --> 00:54:42,260 Darkopalypse üzerimizde. Tören için ihtiyacınız olanı alın. 593 00:54:42,470 --> 00:54:45,100 Sağında. Solun. 594 00:54:46,140 --> 00:54:48,560 Geliyorum yakışıklı! 595 00:54:51,940 --> 00:54:56,190 -Teşekkür ederim, beni kurtardın. -Kusura bakma, arkadaşlarımı arıyorum. 596 00:54:56,400 --> 00:54:57,820 Ama... 597 00:55:02,780 --> 00:55:06,080 Beni geri koy Shaggy. Kendim bir çıkış yolu bulacağım. 598 00:55:06,540 --> 00:55:08,290 -Nasıl yani? -Bilmiyorum. 599 00:55:08,500 --> 00:55:12,460 Dilimi kürek gibi kullanacağım ve kenara doğru yüzün. 600 00:55:12,670 --> 00:55:14,000 Üzgünüm. 601 00:55:29,640 --> 00:55:32,020 Yo, yo, sen, yo. 602 00:55:39,530 --> 00:55:41,200 Ne...? 603 00:55:57,050 --> 00:55:59,760 Biraz güneş ışığı kullanabilirsin. 604 00:56:13,150 --> 00:56:15,440 Bu çözülen gizemin bir kısmı. 605 00:56:15,650 --> 00:56:19,190 Canlıların bizim bedenlerimize ihtiyacı var güneş ışığında hayatta kalmak için. 606 00:56:19,940 --> 00:56:21,910 İnsan kıyafeti gibi. 607 00:56:22,110 --> 00:56:25,160 SPF 1.000.000. 608 00:56:26,120 --> 00:56:29,580 Ama onların burada ne işi var? ilk etapta? 609 00:56:31,620 --> 00:56:33,920 Defne, iyi misin? 610 00:56:34,830 --> 00:56:36,290 Evet. 611 00:56:36,500 --> 00:56:39,670 -Ama ben Daphne değilim! -Fred mi? 612 00:56:46,260 --> 00:56:50,310 Bedenime ulaşamadım. Başka nereye gideceğimi bilmiyordum. 613 00:56:50,520 --> 00:56:53,810 Yönlendirmek kolay değil saf ruh olduğun zaman. 614 00:56:57,320 --> 00:57:00,030 Kendime çıplak bakabiliyorum. 615 00:57:00,240 --> 00:57:01,570 Ah, kardeşim. 616 00:57:10,200 --> 00:57:12,620 -Ellerini üzerimden çek. -Daphne mi? 617 00:57:12,830 --> 00:57:17,420 -Bunu bir şekilde planladı değil mi? - Hey, yakışıklı. 618 00:57:18,840 --> 00:57:20,670 Fred, seni benmerkezci... 619 00:57:20,880 --> 00:57:24,300 -Lütfen bana siz olduğunuzu söyleyin. -Fred bana dokunmaya devam ediyor. 620 00:57:24,510 --> 00:57:27,890 Seni nostaljik yapar katil yaratıklar için. 621 00:57:28,100 --> 00:57:30,850 Bunu çaldım. Umarım yardımcı olur. 622 00:57:31,060 --> 00:57:33,310 Daemon Ritus. 623 00:57:39,400 --> 00:57:42,650 -Yine benim. -Senin için yaşasın. 624 00:57:42,860 --> 00:57:46,360 Dostum, neden elbise giyiyorum? 625 00:57:46,570 --> 00:57:50,540 Herkes sakin olsun. Velma, neler oluyor? 626 00:57:50,740 --> 00:57:52,580 Eğer haklıysam... 627 00:57:52,790 --> 00:57:57,330 ...protoplazmanın dengesizliği nedeniyle Daemon Ritus'un yakınında... 628 00:57:57,580 --> 00:58:01,670 ...devam edeceğiz rastgele vücut değiştirene kadar... 629 00:58:02,840 --> 00:58:03,840 Jinkiler! 630 00:58:05,300 --> 00:58:08,470 ...protoplazma yeniden hizalanana kadar doğru bedenlerle. 631 00:58:08,680 --> 00:58:10,430 Ben yine Fred'im! 632 00:58:10,640 --> 00:58:15,180 Daph, senin sorunun ne? Hiç yemek yemiyor musun? 633 00:58:21,110 --> 00:58:22,070 ben benim. 634 00:58:22,280 --> 00:58:24,240 -Geri döndüm. -Ben de öyle. 635 00:58:24,440 --> 00:58:26,240 Sana söylemiştim. 636 00:58:27,700 --> 00:58:29,870 -Hayır. -Hadi gidelim. 637 00:58:33,490 --> 00:58:36,160 Sanırım bu yanlış malzemeydi. 638 00:58:36,790 --> 00:58:38,170 Beklemek. 639 00:58:38,710 --> 00:58:40,920 Bu adamla nasıl başa çıkacağımı biliyorum. 640 00:58:41,130 --> 00:58:43,710 Hey sen! Ne yapıyorsun? 641 00:58:43,960 --> 00:58:46,590 Evet. Bu çok ustaca. 642 00:58:46,800 --> 00:58:51,100 Bir voodoo ritüeli yapıyorum. Doğru malzemeleri almam lazım. 643 00:58:51,300 --> 00:58:55,520 Kendimi korumanın tek yolu Bu ölü Arnouki canavarını kutsayarak. 644 00:58:55,730 --> 00:59:00,100 Gösteri yapmak üzereler onların şeytani Darkopalypse ritüeli. 645 00:59:00,270 --> 00:59:02,480 -Darkopalypse ritüeli mi? -Sağ. 646 00:59:02,690 --> 00:59:06,360 -Eski metinlerde anlatılan budur. -Onu açma! 647 00:59:06,570 --> 00:59:10,280 Protoplazmayı kullanırlar bir enerji kaynağı olarak fıçıda. 648 00:59:10,990 --> 00:59:15,790 Ve liderin tamamen özümsemesi gerekiyor ritüeli tamamlamak için iyi bir ruh. 649 00:59:15,950 --> 00:59:19,000 Efsaneye göre, ritüel gerçekleştikten sonra... 650 00:59:19,170 --> 00:59:23,040 ...yaratıklar Dünya'ya hükmedecek 10.000 yıldır. 651 00:59:23,210 --> 00:59:26,760 Bu yüzden evimde bu var. Kendimi korumak için. 652 00:59:26,920 --> 00:59:29,380 Bunlardan bir tane daha var mı? 653 00:59:29,550 --> 00:59:34,010 Bu yaratıklar kontrolü ele alıyor dünya mı? Bu çok acımasız. 654 00:59:34,180 --> 00:59:38,940 Saf olmadan ritüeli yapamazlar insan ruhu. Nereden bulacaklar? 655 00:59:39,100 --> 00:59:42,270 İnsan demedim. 656 00:59:42,440 --> 00:59:44,070 Ah oğlum. 657 01:00:01,920 --> 01:00:04,590 Merhaba köpek yavrusu. 658 01:00:04,750 --> 01:00:08,050 Eğer tüm bunların arkasındaki kişi Scooby-Doo'ya ihtiyacı var... 659 01:00:08,210 --> 01:00:11,300 O zaman o kişi o kişidir Scooby'yi buraya kim getirdi? 660 01:00:15,890 --> 01:00:20,730 Scoobert. Nasılsın dostum? Otur lütfen. 661 01:00:20,890 --> 01:00:22,400 Tamam aşkım. 662 01:00:24,560 --> 01:00:26,570 Scooby Yemeği? 663 01:00:26,730 --> 01:00:28,690 Belki bir tane. 664 01:00:33,030 --> 01:00:35,490 Bunlardan biraz daha ihtiyacımız olacak. 665 01:00:36,740 --> 01:00:38,950 O benim! 666 01:00:39,120 --> 01:00:43,540 Kesinlikle öyle. Ve bunun nedeni...neden? 667 01:00:43,710 --> 01:00:47,170 Seni seviyoruz Scooby Doo. 668 01:00:47,380 --> 01:00:51,420 O iddia edilen arkadaşın aksine seninki Shaggy. 669 01:00:52,260 --> 01:00:57,970 O sana inanmazdı şu iğrenç kız Mary Jane, değil mi? 670 01:00:58,600 --> 01:01:00,140 Hayır. 671 01:01:00,930 --> 01:01:03,770 Ama sana inanıyorum dostum. 672 01:01:03,940 --> 01:01:08,900 İşte bu yüzden bende sizin için çok önemli bir iş. 673 01:01:09,070 --> 01:01:10,610 Bu da ne? 674 01:01:10,780 --> 01:01:14,570 Bu sallanan kafalı bir kedi. Lütfen ona dokunmayın. 675 01:01:16,570 --> 01:01:18,740 seni isterdim... 676 01:01:18,910 --> 01:01:22,910 ...kurban olmak. 677 01:01:23,120 --> 01:01:25,500 Bir fedakarlık mı? 678 01:01:29,170 --> 01:01:32,420 Mondorajagaga Scooby'yi isteseydi neden geri kalanımızı davet etti? 679 01:01:32,590 --> 01:01:35,800 Önemli değil. Gidip Scoob'u kurtarmalıyız. 680 01:01:35,970 --> 01:01:39,720 Uzmanlık alanımız fındık işleri Cadılar Bayramı kostümleri içinde. 681 01:01:39,890 --> 01:01:42,060 Kahraman olmamız gerekiyor dostum. 682 01:01:43,600 --> 01:01:46,850 Bu yüzden her zaman yaptığım şeyi yapacağım: 683 01:01:47,020 --> 01:01:51,780 Kendime bir Scooby Snack yiyeceğim. ve en iyi arkadaşımı kurtaracağım. 684 01:01:53,950 --> 01:01:55,740 Velmster'ı mı? 685 01:01:56,110 --> 01:02:01,200 Buna kanacağımı mı sanıyorsun? Bana kendi takma adımı mı veriyorsun? 686 01:02:01,790 --> 01:02:04,750 Bana öyle hissettirmeye çalışıyorsun... 687 01:02:04,960 --> 01:02:07,460 ...çetenin bir parçası mı? 688 01:02:09,790 --> 01:02:11,800 Bir plan yapabiliriz. 689 01:02:11,960 --> 01:02:16,090 Ne yapabilirim? Tek şey Yakalanma konusunda iyiyim. 690 01:02:16,260 --> 01:02:18,720 Ama sen buna asla izin vermedin önce seni durdurayım. 691 01:02:18,890 --> 01:02:23,850 Ve eğer bu gerçek bir kahraman değilse, o zaman ne olduğunu bilmiyorum. 692 01:02:32,730 --> 01:02:35,860 Hadi Jinkie'yi alalım. 693 01:03:07,520 --> 01:03:12,360 Tamam, o zaman makaraları kullanıyoruz fıçıyı devirmek. 694 01:03:12,520 --> 01:03:16,280 Daphne havalandırma deliklerini açacak ve disko kafatasını serbest bırakın. 695 01:03:16,440 --> 01:03:18,490 Işık kafatasından yansıyacak... 696 01:03:18,700 --> 01:03:23,830 Yaratıklar patlayacak, bulacağım Scoob, dünyayı kurtarmış olacağız. 697 01:03:24,700 --> 01:03:27,500 Hayır. Ritüel başlıyor. 698 01:03:27,660 --> 01:03:30,170 Hızlı. Bunu fıçıya bağlayın. 699 01:03:38,970 --> 01:03:41,140 Seni kurtarmak için buradayız. 700 01:03:41,300 --> 01:03:42,930 Shaggy, daha hızlı. 701 01:03:43,390 --> 01:03:44,850 Tüm sistemler gider. 702 01:03:45,430 --> 01:03:46,890 Bekle, hayır! 703 01:03:47,060 --> 01:03:49,060 Mystery Inc. tekrar yola çıktı. 704 01:04:19,340 --> 01:04:22,340 Çabuk, Daemon Ritus'u sakla. 705 01:04:33,940 --> 01:04:36,860 Başka bir Scooby Snack ister misin? 706 01:04:37,400 --> 01:04:38,820 Tamam aşkım. 707 01:04:38,990 --> 01:04:40,990 Scooby Doo! 708 01:05:57,940 --> 01:06:01,280 Hey, hey, hey. Hey, ev köpekleri. 709 01:06:01,440 --> 01:06:03,780 Sonraki kısmı unuttun danstan... 710 01:06:03,950 --> 01:06:07,200 ...Elektrikli Kaydırağı yaptığımız yer, bilirsin... 711 01:06:17,960 --> 01:06:20,170 Acele et, Velma. 712 01:06:21,380 --> 01:06:25,340 Küçüklüğüme hoş geldin dünyanın sonu partisi. 713 01:06:25,550 --> 01:06:28,850 Uzun zamandır bekledim bu an için. 714 01:06:29,010 --> 01:06:33,560 Geri döndüğün için teşekkür ederim nihai parti iyiliği: 715 01:06:33,730 --> 01:06:36,560 Daemon Ritus. 716 01:06:38,350 --> 01:06:43,030 Ve şimdi, fedakarlığa bakın. 717 01:06:44,400 --> 01:06:47,700 Teşekkür ederim. Teşekkür ederim. 718 01:06:47,860 --> 01:06:50,370 Merhaba, teşekkür ederim. 719 01:06:52,450 --> 01:06:54,450 Teşekkür ederim. Tüylü mü? 720 01:06:57,670 --> 01:07:00,670 Bunun için koşalım. Buradan çıkmalıyız. 721 01:07:01,040 --> 01:07:03,840 -Ben bir kurbanım. Merhaba. -Kurban mı? 722 01:07:04,010 --> 01:07:07,840 Dostum, bu iyi bir şey değil Scoob. 723 01:07:12,260 --> 01:07:14,140 Sana bağırdığım için üzgünüm. 724 01:07:14,310 --> 01:07:19,100 Ve olmadığım için üzgünüm Buraya geldiğimizden beri çok iyi bir arkadaş. 725 01:07:19,270 --> 01:07:22,400 -Ama artık bana güvenmelisin. -Bana güvenmiyorsun. 726 01:07:22,570 --> 01:07:27,990 Sana güveniyorum. Şimdi bak. En iyi arkadaşın kim? 727 01:07:29,160 --> 01:07:30,570 -Shaggy. -Sağ. 728 01:07:30,740 --> 01:07:32,740 Peki en iyi arkadaşım kim? 729 01:07:33,330 --> 01:07:35,700 -Scooby-Doo mu? -Bu doğru. 730 01:07:35,870 --> 01:07:41,130 Sen öylesin. Ve biz iki tuhaf bezelye gibiyiz çok uzak bir bölmede, dostum. 731 01:07:41,670 --> 01:07:45,090 En iyi arkadaşlar birbirlerine güvenirler. En iyi yaptığımız şeyi yapalım. 732 01:07:45,260 --> 01:07:49,630 Çığlık atarak buradan kaçalım iki deli gibi korku içinde, tamam mı? 733 01:07:49,800 --> 01:07:52,890 Sayısıyla... Beş yapalım. Bir. 734 01:07:53,930 --> 01:07:55,520 İki. 735 01:08:03,150 --> 01:08:04,900 Bana bak! 736 01:08:16,290 --> 01:08:18,910 O an yaklaşıyor. 737 01:08:19,080 --> 01:08:24,500 Daemon Ritus aracılığıyla, Enerji kaynağını emeceğim. 738 01:08:33,430 --> 01:08:37,430 Ve şimdi tamamlamak için dönüşüm... 739 01:08:37,600 --> 01:08:41,600 ...saf olanı emeceğim. 740 01:08:42,850 --> 01:08:47,190 Nihai güç benim olacak! 741 01:08:47,360 --> 01:08:50,150 Kimse dostumu ememez! 742 01:09:03,370 --> 01:09:05,460 Hadi! 743 01:09:07,880 --> 01:09:10,420 Özgürüm! 744 01:09:11,720 --> 01:09:13,090 Bana bak! 745 01:09:13,260 --> 01:09:15,220 Yakala onu! 746 01:09:17,760 --> 01:09:19,560 Hadi Daemon Ritus'u alalım. 747 01:09:19,720 --> 01:09:22,140 Kıskaçımı bırak! 748 01:09:30,240 --> 01:09:32,400 Cowabunga! 749 01:09:38,240 --> 01:09:42,500 Bak, Velms. Maskeli bir adam. 750 01:09:47,290 --> 01:09:52,010 Seni seviyoruz Scooby Doo. Seni seviyoruz. 751 01:09:52,510 --> 01:09:55,840 Şu sözde arkadaşın Shaggy. 752 01:09:56,010 --> 01:09:57,760 Ben absorbe edeceğim... 753 01:10:01,140 --> 01:10:05,190 Yavru köpek gücü! Ben zekamı aştım... 754 01:10:07,940 --> 01:10:09,480 Scrappy-Doo. 755 01:10:09,650 --> 01:10:13,530 Düzeltme. Yeni, geliştirilmiş Scrappy. 756 01:10:13,700 --> 01:10:19,910 Çünkü ben, Kavgacı-Dappy-Doo, Yeterince enerji emdim... 757 01:10:20,080 --> 01:10:25,580 ...dünyayı yönetmek çok güçlü ordumla! 758 01:10:26,540 --> 01:10:31,590 Ve seni buraya getirdim. cılız, zavallı Mystery Inc... 759 01:10:31,750 --> 01:10:35,720 ...zafer anına tanık olmak için. 760 01:10:35,880 --> 01:10:40,850 Tamamlamam gereken tek şey Benim dönüşümüm Scooby-Doo. 761 01:10:42,520 --> 01:10:45,810 Ben? Melvin Doo'yu kastetmiyor musun? 762 01:10:45,980 --> 01:10:47,560 Yakalayın onları! 763 01:10:47,730 --> 01:10:50,650 Mesela hadi buradan çıkalım! 764 01:10:51,900 --> 01:10:54,400 Al şunu güzel çocuk! 765 01:11:10,380 --> 01:11:12,920 Bu kesinlikle hiç hoş değil, Scoob. 766 01:11:13,090 --> 01:11:17,130 Scooby Doo, neredesin? 767 01:11:33,230 --> 01:11:37,700 Yavru köpeğimin gücüne teslim ol! 768 01:11:38,320 --> 01:11:40,870 - Protoplazma teknesini devirmeliyiz. -Nasıl? 769 01:11:41,030 --> 01:11:43,620 Kıskaç. Hadi. 770 01:11:48,370 --> 01:11:52,840 Hepinizin geri adım atması gerekiyor. çünkü Fredster'ın havası var. 771 01:12:11,560 --> 01:12:15,900 Yakaladım! bak TV'de çok daha büyük. 772 01:12:30,120 --> 01:12:32,080 Bitirdin! 773 01:12:41,970 --> 01:12:45,010 Buraya geri gel seni tembel beatnik. 774 01:12:52,060 --> 01:12:54,230 -Rezil. -Sana söylemiştim. 775 01:13:00,110 --> 01:13:02,320 Vay be! 776 01:13:02,700 --> 01:13:05,330 Köpeği bana ver! 777 01:13:07,410 --> 01:13:10,210 Aşağı! Oturmak! Kötü Kavgacı! 778 01:13:19,510 --> 01:13:23,930 Haydi bu köpek yavrusunu bitirelim! Şimdi! 779 01:13:24,090 --> 01:13:25,680 Yine değil. 780 01:13:26,390 --> 01:13:29,060 Yine yakalandınız mı sinyorita? 781 01:13:29,220 --> 01:13:33,060 Bu sefer değil! 782 01:13:51,370 --> 01:13:54,120 - Peki tehlikede olan genç kız kim? -Ben? 783 01:13:54,620 --> 01:13:56,040 Doğruca. 784 01:14:32,330 --> 01:14:35,540 Mystery Inc., bu daha bitmedi! 785 01:14:35,870 --> 01:14:38,790 Uzak bir ihtimal değil! 786 01:14:40,000 --> 01:14:43,510 Seni sallayacağım ve çorapla vuracağım... 787 01:14:43,720 --> 01:14:46,180 ...ve seni ezer gibi... 788 01:14:47,090 --> 01:14:49,430 - Mesela dostum? -Ne? 789 01:14:49,600 --> 01:14:53,020 Sen kötü bir köpek yavrususun! 790 01:15:07,320 --> 01:15:12,370 Hadi ama seni yine de götürebilirim. Kaldır onları, seni uyuz ahmak. 791 01:15:12,540 --> 01:15:15,210 Elindeki tek şey bu mu? 792 01:15:32,350 --> 01:15:35,310 -Başardık! -Evet yaptık. 793 01:15:46,780 --> 01:15:48,990 Kes şunu. 794 01:16:04,210 --> 01:16:07,300 Bay Mondevarious, siz misiniz? 795 01:16:07,470 --> 01:16:10,590 Tanrıya şükür! Teşekkür ederim! Teşekkür ederim! 796 01:16:10,760 --> 01:16:12,890 Velma! Teşekkür ederim! 797 01:16:17,980 --> 01:16:21,310 Gözlüklerimi buğuluyorsun. 798 01:16:24,480 --> 01:16:26,820 İki yıl önce, o küçük haşere... 799 01:16:26,990 --> 01:16:30,150 ...bir oyuncu seçimi oturumunda ortaya çıkıyor kötü elflerimiz için. 800 01:16:30,320 --> 01:16:32,570 Sonraki bildiğim şey, Bir deliğe sıkışıp kaldım... 801 01:16:32,740 --> 01:16:36,740 ...ve o da oyalanıyor benim mekanik versiyonumda. 802 01:16:36,910 --> 01:16:40,750 Ama bakın, çok teşekkür ederim. 803 01:16:42,170 --> 01:16:46,170 Ne büyük bir zevk. Fantastik! Fantastik! 804 01:16:56,760 --> 01:16:58,430 Seni seviyorum Shaggy. 805 01:16:58,600 --> 01:17:00,520 Ben de seni seviyorum Scoob. 806 01:17:00,690 --> 01:17:03,440 Şimdi çekil üzerimden dostum. 807 01:17:07,190 --> 01:17:10,610 Teşekkürler. Hayatımı kurtardın. 808 01:17:10,780 --> 01:17:12,910 Sorun yok gibi. 809 01:17:20,620 --> 01:17:23,040 Ve teşekkür ederim Scooby-Doo. 810 01:17:23,460 --> 01:17:27,840 -Benim küçük salak wookem'im. -Kahretsin. 811 01:17:52,780 --> 01:17:56,450 Fred, bize söyleyebilir misin? olayı nasıl çözdün? 812 01:17:56,620 --> 01:18:01,200 Her şey ben verdiğimde başladı yeni kitabımla ilgili bir konuşma ve... 813 01:18:05,080 --> 01:18:08,630 Ve sanırım Velmster buradan almalı. 814 01:18:10,590 --> 01:18:12,170 Gitmek. 815 01:18:15,930 --> 01:18:20,180 Birleştirilmiş aracılığıyla Mystery Inc'in sezgisel güçleri... 816 01:18:20,350 --> 01:18:26,650 ...gerçek kötü adamı keşfettik aslında Kavgacı Cornelius Doo... 817 01:18:26,810 --> 01:18:29,650 ...ne yazık ki yozlaşmış olan Daemon Ritus'un gücüyle. 818 01:18:29,860 --> 01:18:33,110 Üstesinden gelin! O yüzden biraz huysuzlaştım. 819 01:18:33,280 --> 01:18:37,620 Bir pislik gibi çıldırmak için bir neden yok ve tüm insanlığı öldürmeye çalışın. 820 01:18:37,780 --> 01:18:41,410 Ben de bundan kurtulurdum eğer senin oğullarına karışman olmasaydı... 821 01:18:41,620 --> 01:18:44,040 Artık Mystery Inc. tekrar bir araya geldik... 822 01:18:44,210 --> 01:18:47,460 ...Çamur Bataklığı Ghoul'u hakkında herhangi bir yorum Londra'yı kim terörize ediyor? 823 01:18:47,630 --> 01:18:50,340 Durum ne olursa olsun, Mystery Inc. orada olacak. 824 01:18:50,500 --> 01:18:52,050 Gizemleri çözüyorum dostum. 825 01:18:52,340 --> 01:18:56,590 -Yanlışları düzeltmek. -İpuçları arıyor ve kıç tekmeliyor. 826 01:19:14,530 --> 01:19:16,650 Bu ne kadar harika, dostum? 827 01:19:16,820 --> 01:19:21,030 Ürkütücü Ada sonunda gerçekleşti yiyebildiğin kadar yiyebileceğin anlaşmayla. 828 01:19:21,280 --> 01:19:26,750 Ve tercih edeceğim kimse yok Senden çok kendimi tıka basa doyuruyorum Scooby-Doo. 829 01:19:26,920 --> 01:19:30,040 -En iyi arkadaşım. -Sen benim en iyi arkadaşımsın dostum. 830 01:19:30,380 --> 01:19:34,550 Bir güzel gibi güzelsin bir parça pizza. 831 01:19:39,470 --> 01:19:43,470 Zoink'ler! Biberler çok sıcak. 832 01:19:43,970 --> 01:19:47,140 -Wimp. -Wimp mi? Bunu halledebileceğini mi sanıyorsun? 833 01:19:47,310 --> 01:19:51,610 Neden ağzını koymuyorsun? ağzın nerede? 834 01:19:55,030 --> 01:19:56,530 Tamam aşkım. 835 01:20:06,120 --> 01:20:10,170 Scooby-Doo, iyi misin? 836 01:20:26,350 --> 01:20:27,850 İşte buyur dostum. 837 01:20:36,900 --> 01:20:39,700 - Tadı nasıldı dostum? -Lezzetli. 838 01:20:39,860 --> 01:20:42,280 Peki iki tane daha alalım. 839 01:20:47,700 --> 01:20:53,290 Üç deyince. Bir, iki, üç!